CodeLyoko.Fr
 
 Dernières news  
[IFSCL] L'IFSCL 4.6.X est jouable !
[Code Lyoko] Un « nouveau » monde sans...
[Code Lyoko] Le retour de Code Lyoko ?
[Code Lyoko] Les 20 ans de Code Lyoko...
[Code Lyoko] Les fans projets explosent !
[IFSCL] IFSCL 4.5.X: Bande annonce et re...
[Site] Sophie Decroisette & Jérôme Mous...
[Créations] Notre sainte Trinité a du talent...
[Site] Les trouvailles du Père Dudu - E...
[Code Lyoko] Un monde sans danger - Le...
 
 Derniers topics  
[VN] Travail d'équipe v1.0 - Sortie !
Les Lyokofans parlent aux Lyokofans
[Fan-fiction] MIST & CODE LYOKO : les...
Que pensez vous des attaques de XANA ?
Parlons jeux vidéo !
Beaucoup de culottes...
Nouveaux Membres : Présentez-vous !!!
La place des personnages féminins dan...
[JDR] Code Lyoko
La compositrice de Monde sans danger ...
 
     
 Accueil | Règles du forum News | FAQ | Rechercher | Liste des Membres | Groupes d'utilisateurs | T'chat | Retour au site 
  Bienvenue, Invité ! (Connexion | S'enregistrer)
  Nom d'utilisateur:   Mot de passe:   
 

Code Lyoko international

Forum Code Lyoko | CodeLyoko.Fr Index du Forum -> Code Lyoko -> Autour de la série


Page 1 sur 2

Aller à la page 1, 2  Suivante





Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet


Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant 
 Auteur Message
Code Lyoko forever MessagePosté le: Mer 22 Nov 2006 15:30   Sujet du message: Répondre en citant  
[Blok]


Inscrit le: 08 Sep 2006
Messages: 121
Localisation: Les Pennes Mirabeau
Voilà je recherche les paroles du générique "Un monde sans danger" en Espagnol, en Italien et en Allemand. Ceux qui les ont trouvées, pouriez- vous me les donner??
Merci

Note de Wawa : Je déplace le sujet dans le sous-forum approprié. Wink

--Message edité par Warriorlyoko le 2006-11-22 15:33:35--
_________________
I love Code Lyoko and always will!!!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
Phoenix MessagePosté le: Mer 22 Nov 2006 15:34   Sujet du message: Répondre en citant  
[Gardien ancien]


Inscrit le: 15 Jan 2006
Messages: 1621
Heu en Italien et Allemeand je pense pas que sa existe. Mais espagol je l'avait je l'ai plut :s
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
Shaka MessagePosté le: Mer 22 Nov 2006 15:56   Sujet du message: Répondre en citant  
[Administrateur]


Inscrit le: 12 Avr 2006
Messages: 3893
Localisation: Sur une colline, près des étoiles
Jre confirme, Code lyoko n'étant pas encore difusé dans ces deux pays, je doute que cela existe !
_________________
http://img.codelyoko.fr/upload/files/1197977355_142.png

Les fleurs naissent, puis se fânent. Les étoiles brillent puis s'éteignent. Ainsi, la galaxie et notre Univers tout entier seront, un jour, amenés à disparaître...
A côté, la vie d'un homme ne représente qu'un éphémère battement de cils... Durant ce temps, l'homme naît et grandit, il s'amuse et se bat, il aime et déteste, il est heureux, puis triste... Tout ça, en un très court instant...
Avant de tomber dans un éternel sommeil qu'est la Mort...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
 
missM MessagePosté le: Mer 22 Nov 2006 16:43   Sujet du message: Répondre en citant  
TV addict


Inscrit le: 25 Sep 2006
Messages: 404
Localisation: 59
Avec un peu de chance tu trouveras pour la version néerlandaise, qui elle existe bien.
_________________
Save the CHEERLEADER ...
... save the WORLD.

http://img292.imageshack.us/img292/8940/usebarheroes3ql8.png
http://img54.imageshack.us/img54/9414/heroesbarec2.gif
Le crime c'est pas une idée, c'est un acte. N'importe qui peut y penser, seul un homme libre peut le faire. (Calculs Meurtriers)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
Princesse MessagePosté le: Mer 22 Nov 2006 17:02   Sujet du message: Répondre en citant  
[Gardien ancien]


Inscrit le: 24 Oct 2006
Messages: 2638
Peut etre sur Google ? Nan j'pense pas ... Mais bon comme je sais pas en combien de langue existe cette série !! Ba ...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
Sakura MessagePosté le: Mer 22 Nov 2006 17:04   Sujet du message: Répondre en citant  
Modératrice Sakura


Inscrit le: 21 Mar 2006
Messages: 1994
Localisation: Sumelia [ x3 ]
Ah va savoir...
Je peut pas t'aider mais oui va voir Google ou demande a Moonscoop

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
 
missM MessagePosté le: Mer 22 Nov 2006 23:06   Sujet du message: Répondre en citant  
TV addict


Inscrit le: 25 Sep 2006
Messages: 404
Localisation: 59
Je viens de trouver la version espagnole, enfin seulement les paroles du générique, pas la version entière.

Un mundo a salvo
Lo que amamos, hoy todos vamos a salvar
Todos juntos unidos, vamos a lograr
Conquistar una estrella, vamos a ganar
Pues hoy... el mundo es nuestro asi

Code Lyoko es nuestro poder
Code Lyoko el tiempo a vencer
Code Lyoko a todos a salvar
Code Lyoko vamos a ganar

--Message edité par missM le 2006-11-22 23:06:59--
_________________
Save the CHEERLEADER ...
... save the WORLD.

http://img292.imageshack.us/img292/8940/usebarheroes3ql8.png
http://img54.imageshack.us/img54/9414/heroesbarec2.gif
Le crime c'est pas une idée, c'est un acte. N'importe qui peut y penser, seul un homme libre peut le faire. (Calculs Meurtriers)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
Arbara MessagePosté le: Jeu 23 Nov 2006 20:17   Sujet du message: Répondre en citant  
[Kankrelat]


Inscrit le: 15 Nov 2006
Messages: 4

Dans la version de l'Espagne il y a les 2 la version catalanne qui et I. vu.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
Warriorlyoko MessagePosté le: Jeu 23 Nov 2006 20:26   Sujet du message: Répondre en citant  
Wawa & Bidi Rang


Inscrit le: 05 Fév 2005
Messages: 1436
Localisation: Paris
Si quelqu'un trouve le lien du générique entier qu'il le mette. ^^ J'ai envie d'entendre la version Espagnol. Smile
_________________
Souviens toi de... Bibi, Link, Jack, Wlliam, Lili, Yumita asbenash, AeliYumi Ishiyoko, Eragon, ptit ange bleu, Cely... 2005/2006/2007 !

" A la manière d'une fleur qui séduit une femme par son odeur, les bénévoles du bonheur détendent l'atmosphère par une blague : FLOWER POWER !" - Link-Powerwarrior

- Ancien Modérateur du forum -
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
Code Lyoko forever MessagePosté le: Ven 24 Nov 2006 18:14   Sujet du message: Répondre en citant  
[Blok]


Inscrit le: 08 Sep 2006
Messages: 121
Localisation: Les Pennes Mirabeau
Oui moi aussi mais bon c'est déja cool d'avoir le générique. Comme je la connais par coeur en anglais (et en français bien sur) j'la voudrais bien en Espagnol. Elle a l'air pas mal!
_________________
I love Code Lyoko and always will!!!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
code moi MessagePosté le: Ven 24 Nov 2006 18:26   Sujet du message: Répondre en citant  
[Kankrelat]


Inscrit le: 20 Oct 2006
Messages: 20
UN MUNDO SIN PELIGRO

Existe un mundo virtual y diferente
Donde cada segundo hace de nosotros guerreros
Nuestra ultima esperanza es la de reprogramar todo

Iremos y sabremos salvar nuestra existencia
si damos una oportunidad de borrar todo
Iremos y sabremos salvar nuestra existencia
para rehacer un mundo sin peligro

Code Lyoko todo a reprogramar
Code Lyoko un mundo sin peligro
Code Lyoko todo a reprogramar
Code Lyoko un mundo sin peligro

Todo es numérico y pixelado en este mundo
nos hará falta coraje y la ayuda de dentro
digamos que arriesgamos nuestra vida

Iremos y sabremos salvar nuestra existencia
si damos una oportunidad de borrar todo
Iremos y sabremos salvar nuestra existencia
para rehacer un mundo sin peligro

Code Lyoko todo a reprogramar
Code Lyoko un mundo sin peligro
Code Lyoko todo a reprogramar
Code Lyoko un mundo sin peligro

Prometemos dar lo maximo
Contra la amenaza y salvar a todos los hombres

Iremos y sabremos salvar nuestra existencia
si damos una oportunidad de borrar todo
Iremos y sabremos salvar nuestra existencia
para rehacer un mundo sin peligro

Code Lyoko todo a reprogramar
Code Lyoko un mundo sin peligro
Code Lyoko todo a reprogramar
Code Lyoko un mundo sin peligro

--Message edité par code moi le 2006-11-28 12:12:12--
_________________
Code moi, tout déprogrammer et tout reprogrammer...
http://img95.imageshack.us/img95/8261/signif0.png
...car c'est la manière la plus simple de faire des bêtises!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
 
Phoenix MessagePosté le: Ven 24 Nov 2006 18:56   Sujet du message: Répondre en citant  
[Gardien ancien]


Inscrit le: 15 Jan 2006
Messages: 1621
Pas de Pub ! Enfin sinon j'avais ecouté la musique es Espagnol c'est horrible -_-
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
code moi MessagePosté le: Ven 24 Nov 2006 19:00   Sujet du message: Répondre en citant  
[Kankrelat]


Inscrit le: 20 Oct 2006
Messages: 20
ce n'est pas de la pub...je pensais seulement que c'était logique que musique espagnole=site espagnol...
_________________
Code moi, tout déprogrammer et tout reprogrammer...
http://img95.imageshack.us/img95/8261/signif0.png
...car c'est la manière la plus simple de faire des bêtises!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
 
Phoenix MessagePosté le: Ven 24 Nov 2006 19:15   Sujet du message: Répondre en citant  
[Gardien ancien]


Inscrit le: 15 Jan 2006
Messages: 1621
Méme suprime le lien ! Car ce n'est pas un site officiel ou connu
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
loicb54(le vrai) MessagePosté le: Ven 24 Nov 2006 21:52   Sujet du message: Répondre en citant  
[Blok]


Inscrit le: 10 Déc 2005
Messages: 145
Citation:
Shaka  a dit :Jre confirme, Code lyoko n'étant pas encore difusé dans ces deux pays, je doute que cela existe !


alors la je contredit j'ai déja vu dans un programme tv allemand , code lyoko , et d'après moonscoop en italie aussi , sur disney channel et la RAI , et aussi en belgique flamande (le flamand = neerlandais spécial , lien vers l'épisode que j'ai rippé en mp)

plus d'info sur la diffusion de CL dans le monde en MP car ça pourrait etre considéré comme pub
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
Montrer les messages depuis:   

Forum Code Lyoko | CodeLyoko.Fr Index du Forum -> Code Lyoko -> Autour de la série Page 1 sur 2
Aller à la page 1, 2  Suivante

Poster un nouveau sujet
 Réponse rapide  
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 
Répondre au sujet



Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure

Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum




Powered by phpBB Lyoko Edition © 2001, 2007 phpBB Group & CodeLyoko.Fr Coding Dream Team - Traduction par : phpBB-fr.com
 
nauticalArea theme by Arnold & CyberjujuM
 
Page générée en : 0.0391s (PHP: 39% - SQL: 61%) - Requêtes SQL effectuées : 19