marc76 |
Posté le: Mar 30 Juil 2013 11:00 Sujet du message: |
|
Inscrit le: 13 Déc 2012 Messages: 157
|
il pourrait commencer à mettre l'épisode 22 ça serait vraiment sympa de sa part _________________
|
Revenir en haut de page |
|
|
Isharro |
Posté le: Mar 30 Juil 2013 11:07 Sujet du message: |
|
Inscrit le: 08 Mai 2013 Messages: 71
|
Bah déjà qu'il met le 21 te plein pas tu peut attendre, ils est déjà gentil de le mettre :
Sinon l'épisode 21 : http://www.livestream.com/aqueenoffairys/video?clipId=pla_b524b4e2-8013-4b24-970b-bec915142f4f
Résumé : Tandis que les Lyokôguerriers s'apprêtent à profiter d'une après-midi ensoleillée, Xana lance une attaque, leur envoyant un spectre qui se fait passer pour... eux, tout en changeant sans arrêt d'identité ! De plus, non contents de lutter contre des doubles imprévisibles au lycée, nos héros sont confrontés à des faux avatars d'eux-mêmes sur Lyokô ! Bientôt, la paranoïa s'installe...
(http://www.codelyoko-leguide.fr/121) |
Revenir en haut de page |
|
|
IDM4 |
Posté le: Mar 30 Juil 2013 12:42 Sujet du message: |
|
Inscrit le: 10 Fév 2013 Messages: 206
|
Ok le 21 était vraiment cool ! J'ai pas tout compris mais chaque fois qu'ils lançaient une réplique je pouvais pas m'empêcher de rire (c'tait pt'être les voix aussi)
Maintenant faudra sans doute modifier le résumé car je me rends compte que certaines choses ne correspondent pas forcément (Laura qui les appelle de l'école alors qu'elle appelle du labo, Spectre Yumi qui ravage le couloir alors qu'elle fait juste que crier et que Sissi semble s'évanouir de peur,....)
Petite allusion au fait que Odd est un coureur de jupons : Quand William demande combien de petites amies il a eu il cite Emilie, Laura (?), Jen, Azra et Heidi
Odd refait également la petite danse de l'épisode 7 après avoir battu les Krabes
OK l'éclair que lance le Spectre Laura est... wouw ! Je vais attendre que l'épisode soit en français pou me faire un avis final mais de ce que j'ai vu il devrait s'approcher de la qualité de l'épisode 18
sinon le résumé anglais de l'épisode 20 est sorti je traduis ça dès que possible _________________
Porte-parole des pro-Laura avec Zéphyr et Café Noir !
Un pour tous, tous pour Laura !
Auteur de la fic : Code Lyokô Génération
|
Revenir en haut de page |
|
|
nchartier |
Posté le: Mar 30 Juil 2013 13:27 Sujet du message: |
|
Inscrit le: 19 Déc 2011 Messages: 329
|
Il sera diffusé le 02/08/2013, à partir de 21h30, en Roumanie. |
Revenir en haut de page |
|
|
loululi280722 |
Posté le: Mar 30 Juil 2013 21:49 Sujet du message: |
|
Inscrit le: 02 Fév 2013 Messages: 154 Localisation: Usa |
Dites moi pourquoi les episode de code lyoko evolution sont d'abord diffusée dans d'autre pays que la France. Alors que code lyoko evolution est fait en France ?? _________________ True Females |
Revenir en haut de page |
|
|
thomas28500 |
Posté le: Mar 30 Juil 2013 22:36 Sujet du message: |
|
Inscrit le: 17 Aoû 2012 Messages: 107
|
A cause de la pause qu'on a, et qu'eux n'ont pas je pense?
M'enfin ma fois, c'est assez osé quand même, la série est française.. |
Revenir en haut de page |
|
|
Nanashi |
Posté le: Mer 31 Juil 2013 08:56 Sujet du message: |
|
Inscrit le: 03 Mar 2013 Messages: 21
|
Le fait que la série soit Française importe vraiment très peu et n'a pas d'impact sur la diffusion.
Pour vous faire comprendre, France 4 est la chaîne qui DIFFUSE les épisodes de CLE, elle n'a pas "d'obligations" quant à la diffusion des épisodes : France 4 aurait pu faire comme la chaîne hongroise : Plier la série en 1 mois, comme elle aurait pu diffuser un épisode par mois, bref, elle fait se qu'elle veut.
La chaîne hongroise a donc les droits de diffusion en Hongrie, elle fait se qu'elle veut de son côté, les deux chaînes n'ont aucuns liens.
La raison de la PAUSE, C'est une "Idée" pour "faire durer la série" (enfin la plupart du temps, ça se passe comme ça (par exemple aux USA il est déjà arrivé que certaines chaînes diffusent 5 - 6 épisodes d'une série de l'ordre d'un épisode par semaine, puis font une pause de 2 - 3 semaines.)
Personnellement je trouve que c'est une idée stupide, vu que finalement la chaîne risque de perdre un minimum d'audience vu que certains fouinards auront vu les épisodes hongrois, sous-titrés ou non,
C'est mon cas, la série ne me donne pas envie pour le moment de la regarder une seconde fois, même si je ne comprends rien à l'Hongrois. Je comprends un minimum ce qui se passe et ça me suffit.
PS : Merci pour le relayeur de la chaîne et merci à la personne qui à uploadé les épisodes, même si ça pique les yeux (la qualité), je ne peux que la remercier ! |
Revenir en haut de page |
|
|
Uraguio Koork |
Posté le: Mer 31 Juil 2013 14:11 Sujet du message: |
|
Inscrit le: 03 Sep 2012 Messages: 395 Localisation: Dans un lieu qui n'existe pas... |
Szia !
Déjà, pour commencer: Merci à Aqueenoffairys de nous avoir mis la vidéo et à Isharro de nous l'avoir trouvé.
Excellent épisode; que-dis-je, merveilleux épisode !
Ces attaques de clones et de spectres polymorphes sont géniales, les héros ne s'y retrouve plus.
Le hongrois est certes un peu gênant, mais qu'en on lit les résumés, on s'y retrouve parfaitement, surtout que quelques mots ressemblent au français, à l'anglais ou l'allemand.
@+ |
Revenir en haut de page |
|
|
IDM4 |
Posté le: Mer 31 Juil 2013 14:57 Sujet du message: |
|
Inscrit le: 10 Fév 2013 Messages: 206
|
Je viens de me rendre compte que si l'épisode 21 est si bon c'est parce que c'est Bruno Regeste, le même Brunon Regeste qui a fait la saison 4 ainsi que le magnifique épisode 18. Forcément avec le hongrois on ne comprend pas tout ce qui se dit mais vu les vagues choses que m'on peut comprendre et vu les allusion que Bruno nous a donnée dans l'épisode 18, on peut s'attendre à d'autre sympathique allusions à la série d'origine
Déjà que je trouvais l'épisode excellent niveau action et animation, je crois qu'une fois l'épisode sorti en français je serai comblé
(attendons donc avec impatience l'épisode 25 qui est lui aussi écrit par Bruno Regeste) _________________
Porte-parole des pro-Laura avec Zéphyr et Café Noir !
Un pour tous, tous pour Laura !
Auteur de la fic : Code Lyokô Génération
|
Revenir en haut de page |
|
|
nchartier |
Posté le: Sam 03 Aoû 2013 20:38 Sujet du message: |
|
Inscrit le: 19 Déc 2011 Messages: 329
|
J'aime cet épisode, car il y a un peu d'action.
Les spectres de Xana sur Lyoko rendent la partie virtuelle excellente.
Cependant, le fait de n'avoir qu'un spectre sur Terre est un peu ennuyant, car avec 2 spectres. Le premier spectre créé le contact et concentre la méfiance du LG, le 2ème viens en embuscade par l'arrière et capture le LG pour lui prendre ses codes. Cela aurai été être désastreux pour les Lyoko guerriers. |
Revenir en haut de page |
|
|
CodeRaclette |
Posté le: Lun 05 Aoû 2013 01:29 Sujet du message: |
|
Inscrit le: 31 Juil 2013 Messages: 11
|
Fiouh ....
L'attente fut longue ! Mais le voilà : Sous titré en français !
http://www.dailymotion.com/video/x12oqn6_cle-21-hu-hfresub-mega-beta-subsonics_shortfilms
(Pas de panique pour l'attente. Les derniers épisodes vont presque tous sortir en même temps en fait.) _________________
|
Revenir en haut de page |
|
|
Shaka |
Posté le: Lun 05 Aoû 2013 02:25 Sujet du message: |
|
Inscrit le: 12 Avr 2006 Messages: 3893 Localisation: Sur une colline, près des étoiles |
Merci beaucoup !!!
PS : J'adore ton avatar ! _________________
Les fleurs naissent, puis se fânent. Les étoiles brillent puis s'éteignent. Ainsi, la galaxie et notre Univers tout entier seront, un jour, amenés à disparaître...
A côté, la vie d'un homme ne représente qu'un éphémère battement de cils... Durant ce temps, l'homme naît et grandit, il s'amuse et se bat, il aime et déteste, il est heureux, puis triste... Tout ça, en un très court instant...
Avant de tomber dans un éternel sommeil qu'est la Mort... |
Revenir en haut de page |
|
|
Kazuteru |
Posté le: Lun 05 Aoû 2013 02:56 Sujet du message: |
|
Inscrit le: 19 Déc 2012 Messages: 509 Localisation: error 404, Member Not Found |
Merci beaucoup de les traduire!!
Shaka a écrit: | Merci beaucoup !!!
PS : J'adore ton avatar ! |
Normal, il a ton ancien avatar _________________
Mon chère X.A.N.A., si tu crois m'impressionner avec tes virus à deux octets, tu te fourres le doigt dans la webcam! |
Revenir en haut de page |
|
|
Shaka |
Posté le: Lun 05 Aoû 2013 13:15 Sujet du message: |
|
Inscrit le: 12 Avr 2006 Messages: 3893 Localisation: Sur une colline, près des étoiles |
legeekdu91 a écrit: | Shaka a écrit: | Merci beaucoup !!!
PS : J'adore ton avatar ! |
Normal, il a ton ancien avatar |
Je ne vois pas de quoi tu veux parler. _________________
Les fleurs naissent, puis se fânent. Les étoiles brillent puis s'éteignent. Ainsi, la galaxie et notre Univers tout entier seront, un jour, amenés à disparaître...
A côté, la vie d'un homme ne représente qu'un éphémère battement de cils... Durant ce temps, l'homme naît et grandit, il s'amuse et se bat, il aime et déteste, il est heureux, puis triste... Tout ça, en un très court instant...
Avant de tomber dans un éternel sommeil qu'est la Mort... |
Revenir en haut de page |
|
|
mayoua |
Posté le: Lun 05 Aoû 2013 13:38 Sujet du message: |
|
Inscrit le: 27 Fév 2013 Messages: 9 Localisation: algérie |
Ne parlez pas d'avatar, y a que hier que je me suis rendue compte que ce n'était pas Shaka qui postait les épisodes sous titrés...
Bon, pour ne pas faire de flood: Merci pour les épisodes sous titrés, ça nous aide vraiment à mieux comprendre. Ça a du demander beaucoup de boulot pour traduire une langue aussi non-répondue que l'Hongrois.
Bon, je ne sais pas si je dois parler en spoiler, donc je le fais au cas ou:
Edit: Aj mince, trompé de topic ^^
c'était pas le 21 mais le 22 , désolée à ceux que j'aurais éventuellement spoilé... |
Revenir en haut de page |
|
|
|