KazetheDM
Réponses: 0
Vus: 8546
|
 Forum: Autour de la série Posté le: Ven 17 Mar 2023 15:32 Sujet: [Questions/TCG] Trying to understand the rules and translate |
Hello everyone,
I've be recently digging deep back into the development and other interesting products from Code Lyoko, one being the trading card game. Once i found it, as someone who loves games in general, it peaked my interest and i started trying to learn the ins and outs of the game. Found here.
To my dismay however, the rulebook that had been scanned seems to be missing some rules, as far as i can tell, making for an incomplete understanding. In short there are two parts that i am stuck on:
1) Obstacles and Dangers. These two cards, i presume need an "action" or "move" to play these cards. My next assumption is they they attach to heroes/npcs to generate a confrontation, but i don't know if that starts the confrontation right away or when the character would next be tapped or untapped.
2) Confrontations. There is no listed rules to this other than what happens if you succeed or fail. Does anyone know the rules to this mechanic and how the three characteristics play into it?
Any help would be greatly appreciated,
Thank you 
-----
Bonjour à tous,
J'ai récemment creusé profondément dans le développement et d'autres produits intéressants de Code Lyoko, dont le jeu de cartes à collectionner. Une fois que je l'ai trouvé, en tant que personne qui aime les jeux en général, cela a suscité mon intérêt et j'ai commencé à essayer d'apprendre les tenants et les aboutissants du jeu. Trouvé ici.
À ma grande consternation, cependant, le livre de règles qui avait été scanné semble manquer certaines règles, pour autant que je sache, ce qui rend la compréhension incomplète. Bref, il y a deux parties sur lesquelles je bloque :
1) Obstacles et dangers. Ces deux cartes, je suppose, ont besoin d'une "action" ou d'un "mouvement" pour jouer ces cartes. Ma prochaine hypothèse est qu'ils s'attachent aux héros / PNJ pour générer une confrontation, mais je ne sais pas si cela démarre la confrontation tout de suite ou quand le personnage sera ensuite engagé ou dégagé.
2) Affrontements. Il n'y a pas de règles énumérées à cela autre que ce qui se passe si vous réussissez ou échouez. Est-ce que quelqu'un connaît les règles de cette mécanique et comment les trois caractéristiques y jouent un rôle ?
Toute aide serait grandement appréciée,
Merci |
KazetheDM
Réponses: 6657
Vus: 4922262
|
Forum: Blabla de la communauté Posté le: Ven 17 Mar 2023 14:55 Sujet: Nouveaux Membres : Présentez-vous !!! |
Hello all, English speaking fan here. I have been a fan since the show was originally aired in the USA. I recently discovered the card game info and started to try to understand it and reverse it into english, but I'll save that for a topic thread of questions i have for it.
See you on the forums.
----
Bonjour à tous, fan anglophone ici. Je suis fan depuis la première diffusion de l'émission aux États-Unis. J'ai récemment découvert les informations sur le jeu de cartes et j'ai commencé à essayer de les comprendre et de les inverser en anglais, mais je vais enregistrer cela pour un fil de questions que j'ai à ce sujet.
Rendez-vous sur les forums. |
|
